La reina Isabel de España decretó que los conquistadores no podían esclavizar a ninguna tribu indígena a menos que practicaran el canibalismo, por lo tanto la incidencia del canibalismo entre los indígenas puede haber sido extremadamente exagerada por los conquistadores. Chagoya alude a tales exageraciones yuxtaponiendo un venado atravesado por una lanza del Códice Borgia indígena con referencias europeas al canibalismo azteca. La caricatura francesa del personaje Asterix habla desde dentro de una fachada colonial decorada con versiones europeas de los aztecas dándose un banquete de extremidades humanas. Mientras cierra sus ojos con fuerza, Asterix se encuentra cegado ante el tema de su comentario.
Cortesía de Ellen T. Baird