Nacido en 1533, hijo de una madre nahua y un padre español, Diego Valadés fue el primer mestizo que entró a la orden Franciscana. Elegido como representante franciscano al Vaticano y enviado a Roma en 1570, Valadés escribió e ilustró la Rhetorica Christiana, el primer relato publicado acerca de la evangelización de México.
Valadés representa a su mentor el fraile Pedro de Gante usando imágenes para instruir a los feligreses indígenas. El espacio, un idealizado patio delantero de una iglesia, celebra el establecimiento del cristianismo en México.
Newberry Library: Wing ZP 535 .P447