Este gradual (libro de coro) contiene las partes cantadas de las misas dominicales para las fiestas que tratan de Cristo. Publicado en México, esta copia está firmada por Juan Hernández, un cantor del siglo dieciséis de la Catedral de la Cuidad de México, la cual tenía coros nahuas desde 1532. Encontrado entre las ruinas de una iglesia indígena destruida durante la revolución mexicana, este libro fue dado a Francisco Plancarte, el arzobispo mexicano de Linares, México, por los indígenas a los que le pertenencia. En 1916, el arzobispo Plancarte le presentó este tomo a la Newberry.
Newberry Library: Case VM 2149.G73 1576